Ippo inizia finalmente il suo allenamento in palestra. Per prima cosa, lo stesso Kamogawa lo aiuta a concentrarsi sui jab e sulla tecnica del “one-two”. Dopo averci preso la mano, Kamogawa istruisce Ippo a esercitarsi a boxare con l'ombra (shadow boxing).