Iori Kitahara coraz bardziej przyzwyczaja się do studenckiego życia w Izu, wypełnionego nurkowaniem, imprezami i chaosem w wykonaniu klubu Peek a Boo. Gdy sklep nurkowy Dolphin otwiera filię w Palau, nadchodzi okazja do pierwszej zagranicznej wyprawy, która szybko zamienia się w kolejną serię absurdalnych przygód.