In der Stadt bricht Chaos aus, als ein Anschlag Mobilfunk-, Internet- und Notfalldienste lahmlegt. Während das Team alles daran setzt, die Täter zu finden, stellt sich heraus, dass es sich bei der verantwortlichen Gruppe um eine radikale akzelerationistische Bewegung handelt, die darauf aus ist, die Gesellschaft neu zu gestalten.